您的位置:首页 > 娱乐头条 > 正文

包贝尔又演了一部烂片

2020/9/15 23:51:14 来源:原创 浏览:

《我的女友是机器人》讲真,是真的很难看下去。


看之前新闻,本来翻拍版本也是原版郭在容执导,不知道为什么现在换了一个导演。是不是和禁韩令有关?但是这个已经不重要了,电影都已经上映了。


现在因为这个版本实在太差,如果是郭在容来也许也难回天。


因为演员是硬伤。


日本原版《我的机器人女友》

国内翻拍《我的女友是机器人》


当时选了包贝尔和辛芷蕾的时候,网友就一片骂声。

至于为什么骂,大家都知道原因。


还是包贝尔的演技问题,他这种贱兮兮的演法确实不招人喜欢。但是他自己又意识不到这个问题。总觉得贱兮兮和不好好说话就是喜剧。


对演戏有些误会吧。


看完片之后,也确实该骂。


包贝尔


包贝尔是真的很难驾驭这样纯情宅男的角色。他其实之前和王千源演的《大人物》里的变态就比较好。所以角色要和观众产生共情不能装,要符合自身的定位,这也是一种突破,但是纯情宅男,确实很有违和感。


这种违和感直接让电影的剧情和观众之前产生了深深的隔阂。


女主方面,原版的绫瀨遥和辛芷蕾倒是在造型上有相似的地方,其实这个角色选辛芷蕾并没有问题,辛芷蕾在外形上确实很符合这种机器人人设,形象气质和原版都蛮像的。


绫瀨遥/原版剧照

辛芷蕾/翻拍剧照


不过,她要和包贝尔谈恋爱,那种穿越百年之恋,就很难说服人了。


这真不是带着偏见,这就是选角的失败。


影片本身是一个小科幻的爱情题材,讲一个无限循环的穿越故事。


未来的自己创造了一个机器人,让机器人回来守护男主,男主和机器人之间产生感情。



这个科幻梗真的很难不让人想起刚刚上映的大热门《信条》。


在2008年东京大地震时候,机器人女友为了男主死了,后来在之后的一次事故中,男主被枪击瘫痪了,男主因为思恋机器人,就在未来的时间制造了机器人女友。


但是原版这个故事并没有这么简单。


在这条时间线的结尾,男主派机器人女友回到过去,让其在那次枪击事故中救下男主。这条时间线结束。


原版剧照


在100年后,一个机器人拍卖会,机器人女友被另外一个女孩拍卖下,然后获得了机器人女友在2008年的记忆,于是,她决定穿越回到2007年,和男主一起度过一段时间,这段时间,她深深爱上了男主。


于是拍卖下机器人的女孩在2008年大地震时机器人女友死去的时候,她穿越到2008年,并和男主生活在一起,结束。



原版剧照


这是一个经典的科幻结构,也就是如果男主一开始就没有遇到未来的自己派回来的机器人女友,那他就做不出机器人女友,所以是一个先有鸡和先有蛋的问题。


郭在容知名度最高的应该是女友系列里面的《我的野蛮女友》,后来来中国拍了《我的早更女友》,周迅佟大为主演,但是因为文化差异,这部电影遭遇口碑滑铁卢。


韩国电影《我的野蛮女友》

中国电影《我的早更女友》


同样的台词的肢体动作,不同的演员做出来就会有很大的差异。尤其是不同国家的演员,所以这也是早更女友的问题。


在《我的机器人女友》里面也有类似的问题。


比如,翻拍版里面包贝尔去撩辛芷蕾的裙底,就会显得非常的猥琐。整个关于性这一方面的表演,表演都很不美丽,你去想想包的脸,然后和辛芷蕾调情,你很难不觉得这是性骚扰。


比如,包贝尔习惯性的去装可爱的表演在本片就会显得很油腻,包括故意的口音都显得自作聪明。原版里面小出惠介可不是这种的演法。


包贝尔

小出惠介


何况这个故事不是一个简简单单的小情小爱片,其内核还是一个爱情悲剧,要悲的话就只能假开玩笑真表现。


翻拍如果不在表演上加分,其他地方其实更加没有上升空间了,这个电影都是12年前的了,那时候特效已经很成熟了,如果你在科幻感的特效上面也无法取胜,那就只能是照葫芦画瓢。


辛芷蕾努力想要演一个野蛮女友,但是还是调度和镜头的问题,导致她的野蛮感出不来,和包贝尔的对戏也都飘在空中,本来两个人就不来电,你就不相信这个故事。


这是核心问题。


翻拍剧照

何况影片一个核心事件,机器人女友的死是日本大地震导致,在本土化的时候,还是照搬了这个事件,这也是创作上的偷懒。


现在这种翻拍越来越多,尤其是韩日的经典影片。如果不在创作上做优化,只是换几个演员的话,那实在是既讨骂也不赚钱,看不出任何必要性了。


不建议看翻拍版,如果想看还是推荐原版吧。


奶遥镇楼

看看网友怎么说

牛小坏1:可能我老了观点和豆瓣评论不在一个频道了。好多我觉得还行能给个7分的电影豆瓣平均只有5分左右,我现在是看评分5分以上的电影自己看电影感觉质量,5分以下放弃。

策散歌不错:当时看原版的时候,给我的感觉就是惊讶,编剧真的超级棒,这么超前的意识,剧情效果让我感动了好长一段时间,美好的爱情让人向往…翻拍的没有这种感觉…带入感不强!如果让陈晓来演男主会更好,他那种痞帅中又充满真挚,单纯绝对会让电影增添光彩,至少我会去看

江边客:我这人很直接,主要是原版的机器人太美了,第一眼看的时候就觉得哇撒,卧槽

无名散客1:辛芷蕾的确不如原版有代入感,感觉有点装呆的感觉似的,当然这是小问题,整体演技在线,形象不算大美女也不算多丑,可是包贝尔,明明贱贱的面相非得演男主,所以真正让我弃的不是翻拍而是包贝尔,

用户6244255517930:看过原版的人基本是不会再看这两人翻拍的

我吐槽我高兴:主要是原版拍的非常好,郭在容的剧本,日本的几个优秀演员,至今都记得绫濑遥的出场,瞬间觉得恋爱了,中国的嘛,不吃预防尴尬的药根本看不完

SevenSin:又翻牌了一部山寨片,真当网民不看国外电影的?

猫耳狒狒:包贝尔在电影里更适合做绿叶,做第一主演不行的!没有演技[抠鼻][灵光一闪]

55五五五:就算是翻拍吧,但是只要包贝尔一演就让人不想看,换个演员最起码还能看看

快到碗里来P:如果我是包贝尔,我绝对不会出演这种剧,肯定还会找那种反派角色。。他的经纪人经纪公司身边的人难道都不知道他适合演哪种剧吗?说真的,那个赵公子演的确实是好,找到自己的定位,真的很重要,哪怕不接剧,也不能乱接毁了自己。

已殃:昨天看了 电影很好看 有几个点特别搞笑 而且有些台词确实很感人 包贝尔辛芷蕾 真的挺好的 推荐推荐

庄锦悦:这部片子翻拍算是非常成功,成功的翻出一大部分人见不得自己人好,只要是翻拍,就会被喷被骂,好恶心,好多精分。

半梦半醒浮生未歇:魏大勋,林更新,彭昱畅,都挺合适的。[捂脸]不是贬低谁,而是包贝尔不适合这样的角色,太出戏了,而且跟女主站一起太违和了

手机用户51147316548:这个电影谁翻拍估计都得挨骂,还是不要翻拍的好。

厨房设计小季:关键是日本原版强调的是女朋友,机器人也是一直带微笑,越来越像人,最后还是两人相伴。中版怎么演就是为了突出机器人,最后又跳出升级版机器人。哎,这翻拍的思路有问题

文章来源网络,版权归属原作者,未注明作者均因传阅太多无从查证。本站为公益性非盈利网站,在本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息,此类稿件不代表本网观点。如果本网转载的稿件涉及您的版权、名益权等问题,请尽快与我们联系,我们将第一时间处理!
  • 从出身贫穷到如今的“国民贤妻”,刘涛的上位之路不容易

    刘涛小时候姐妹众多,家境贫寒,经常需要做家务,这养成了她能够吃苦的品质,于是刘涛15岁时便放弃了普通教育毅然选择去南京军区当了一名文艺兵。她每天早起挑水、种菜、养猪,还要排练歌舞、表演,日子过得十分苦,但她却从来都不觉得累,反而表现得十分积极。运动能让人变得健康而且有气质,3年军营生活的辛苦不仅磨砺

  • 我给《花木兰》打3星,其中4星给刘亦菲

    《花木兰》还没上映时,有人已经通过各种渠道提前看过了。9万多人在豆瓣给出了4.7分,一条最热的帖子是,“不要传播花木兰的资源!!!!”——“不要浪费别人的时间!!!!!!!!”8个感叹号,让我去电影院的路上哆嗦了一下。我安慰自己,实在不行,就当去看刘亦菲了。两个小时后,我告诉自己,也只有刘亦菲能看了

  • 不知是不是因为朱一龙太抢眼,刘诗诗在剧中的表现始终放不开?

    《三十而已》之后,不温不火的国产剧(综艺)像忽然打通了任督二脉,跟一帮30+的姐姐哥哥们死磕上了。趁着余热,在话题方面从不落后的芒果台,最近又推出了一部女性职场剧---《亲爱的自己》《亲爱的自己》是刘诗诗产后复出的第一部剧,搭档是最近热度颇高的朱一龙、阚清子、彭冠英、以及因《三十而已》意外火了一把的

  • 继黄晓明后,赵丽颖也做到了“雨露均沾”,4部作品占据了各平台

    想必大家也都知道,黄晓明在娱乐圈中,可是有名的“端水大师”,在《乘风破浪的姐姐》即将要开播的时候,他就在自己的社交平台上连发30条动态为姐姐们加油打call。不仅如此,后来在成团夜来临前,又相继给30位姐姐发文送祝福,在“端水”这件事情上,黄晓明做得可是有始有终的,对于每一位姐姐,也都做到了“雨露均

  • 潘长江基因被女儿躲过,却在外孙身上得到发挥,“隔代遗传”太强

    潘长江基因被女儿躲过,却在外孙身上得到发挥,“隔代遗传”太强喜欢看小品的人都熟知潘长江并不是颜值派,相反,在长相上还有些差强人意。当初在他女儿潘阳出生时,不少粉丝都为他担忧。不过,令人意外的是潘阳却十分争气,完美避开了父亲的缺点,长得亭亭玉立,如今还成为了一名专业演员,参演了多部影视作品。可是,在潘

  • 《演员2》选手名单,19岁丁程鑫年龄最小,戏龄最长却不是黄奕

    《演员请就位》第二季是大家非常期待的一档新综艺节目了,这档节目的呼声很高,很多观众朋友都在等待着定档开播。而第二季请来的导演和演员选手阵容,也比第一季更强悍,比如陈凯歌,赵薇和郭敬明三人回归,然后又加入了尔冬升和大鹏两位导演,大鹏可能是主持人。这样的全新导演阵容确实让大家对第二季的节目内容有了更多的

  • 飞人张培萌女儿疑似1岁就遭遇父母离婚 张漠寒发博再度透露闪离

    北京时间9月14日凌晨,10秒飞人张培萌的娇妻张漠寒更新微博,披露一年前生孩子时险些丧命,而且现在无缘陪自己的女儿过周岁生日。在与朋友的互动中她这下这么一句耐人寻味的话:“离开错的才能和对的相遇。”暗示已经与张培萌离婚。有网友感叹,两人真是闪婚闪孕闪离。两人相识于2018年年初的平昌冬奥会期间,当年

  • 《花木兰》战绩不佳,在你看来是什么导致了这种现状?

    无论是豆瓣评分,还是网友评论,感觉这部电影口碑都挺差的,各位网友对待这部电影如今的战绩,到底是真惨还是另有原因?

  • 央视主持尼格买提逛街无人识,还惨遭店员套路?嘲自己弱小又好骗

    9月14日,央视主持人尼格买提发文透露了自己被骗扫码的经历。尼格买提称,他在准备进入体育服装店的时候看到工作人员立了二维码的牌子,结果他扫出来发现是品牌的一个公众号,然后工作人员顺势让他关注,他就乖乖关注了,事后却觉得自己弱小好骗。发出这则趣事后,网友纷纷表达了对事件的感想,有网友调侃尼格买提太单纯

  • 又战经典?时隔多年,《楚留香》再度翻拍,男女主角上演绝世虐恋

    又战经典?时隔多年,《楚留香》再度翻拍,男女主角上演绝世虐恋“盗贼中的大元帅,流氓中的佳公子”。说起《楚留香》,你会想起谁?有的人也许会说是古龙,有的会说郑少秋。作为武侠小说家古龙的经典之作,从1968年的《血海飘香》开始至《午夜兰花》,《楚留香》系列横跨了古龙生命中的10年时光。楚留香,有人称他为